For the first time ever, scientists are using computers and genomic information to predict new uses for existing medicines.